Publicado en el 2001 en Boletín de Estudios Geográficos (No. 97)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial Idioma: Español

Resumen:

Español
En un sector representativo del departamento Luján de Cuyo, provincia de Mendoza, Argentina se analizó los cambios de uso de las superficies agrícolas y urbanas en un período de 80 años (1922, 1964 y 2000). Esto se hizo a fin de generar información básica para fundamentar la creación de áreas rurales-urbanas ambientales protegidas en el tejido urbano. Estos cambios de superficie se interpretaron y analizaron cartográficamente. Mientras la superficie de uso agrícola disminuyó un 62% en igual medida se incrementó la urbana. La tendencia de cambio de usos mostró que en 1972 las superficies eran aproximadamente iguales; si éste ritmo sigue tal como hasta ahora es posible que en el año 2032, en el sector representativo, no exista más superficie agrícola. Estos cambios significaron para el mismo una pérdida de la superficie agrícola de 3-4 ha. por año.

Inglés
Land use changes in agricultural and urban areas were analyzed in a representative sector of the Luján de Cuyo Department, Mendoza province, Argentina, in three years that cover an 80 year period (1922, 1964 and 2000). This study generates basic information to support the creation of environmental rural-urban areas protected in the urban public land. Changes in the land surfaces were interpreted and analyzed cartographically. While the area used for agricullture diminished 62%, the urban surface increased the same percentage. The tendency of land use changes showed that in 1972 those agricultural and urban areas were similar. If the rhythm of urban development continues growing at the same rate, it is possible that the agricultura area would disappeare by 2032. These land use changes produce a loss of 3-4 ha. of agricultural area per year.

Francés
Dans un secteur représentatif du Départament Luján de Cuyo, province de Mendoza, Argentina on a analysé les changements dans l’occupation du sol des ierres agricoles et urbaines dans une période de 80 ans (1922, 1964 et 200). Ceci a été fait dans le but de produire information de base pour établir le fondemente de la création des aires rurales-urbaines a environement protegé dans l'agglomeration urbaine. Ces changements on été réduite de 62% en coincidence avec l"expansion urbaine. La tendence dans l'occupation du sol a montré quf en 1972 les deux surfaces étaient semblabes, si la tendence se maintienne il est possible qu1 a Tan 2032, dans le secteur anlysé, il n'existe plus de cultures. Ces changements entrainent une pertre de 3 a 4 has. De terres agricoles par an.

---

Palabras clave:
Land use changes - Rural-urban areas - Environmental protection

Descriptores:
GEOMORFOLOGÍA - LUJÁN DE CUYO (MENDOZA, ARGENTINA) - DESARROLLO URBANO - DESARROLLO RURAL - USO DE LA TIERRA

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >