Publicado en el 2005 en Piedra y Canto (No. 11-12)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial Idioma: Español

Resumen:

Español
El análisis del discurso en Minotauroamor de Abelardo Arias, permite al lector acceder a una serie de conceptos acerca del hombre y de las realidades que le conciernen: el amor, la amistad, la belleza, el arte, el poder, entre otros. Si bien estos planteos alcanzan a todos los personajes, los mismos son focalizados, especialmente, en relación con los dos protagonistas: el Minotauro y Teseo. De hecho, Abelardo Arias ha declarado que lo que le impulsó a escribir esta novela fue, precisamente, un interrogante vital que lo asediaba: cuál era la verdadera condición del hombre moderno. El escritor mendocino parecía advertir, ya en ese entonces, una marcada degradación de los valores que han sido sostén de nuestra cultura e intenta despertar la conciencia de sus coetáneos a través de estas magníficas páginas. Es por ello que, en el presente trabajo, no sólo nos proponemos demostrar el enorme valor literario de la novela abelardariana y la riqueza de su contenido sino también señalar el vínculo que se establece entre los personajes con el concepto subyacente de “hombre normal”. De este modo tratamos de dilucidar de qué modo, en este espacio literario, se proyectan las ideas sustentadas por el reconocido escritor mendocino. Con tal finalidad, se señalan, sucintamente, las coincidencias y modulaciones que se dan entre el mito original y la recreación que de él hace el autor mendocino para centrarnos en el análisis de los fragmentos que tienen como tema sustancial la “diagnosis” del hombre. Para este enfoque tomo en consideración un estudio de Alfonso López Quintás -Diagnosis del hombre actual-, publicado el mismo año de la obra que nos ocupa, y que plantea -desde otro lenguaje-, las mismas inquietudes que advertimos en el autor mendocino.

Inglés
Discourse analysis in Abelardo Arias’ Minotauroamor allows the reader to access a series of concepts about man and his realities: love, friendship, art, and power, among others. Even though these relate to all the characters, they are focalized on the two protagonists: Minotaur and Theseus. In fact, Abelardo Arias has declared that what prompted him to write the novel was a vital question that haunted him: the true condition of modern man. The Mendocinian writer seemed to understand, already, a marked degradation of the values of our culture; and he wishes to awaken his contemporaries’ conscience through these magnificent pages. That is why this paper aims at showing not only the great literary value of the novel, but also the link between the characters and the underlying concept of “normal man”. In so doing, we try to elucidate how the ideas supported by the writer are projected on this literary space. To do so, I will briefly point the coincidences and modulations between the original myth and the Mendocinian novelist’s recreation, to concentrate on the analysis of fragments on man’s “diagnosis”. For this approach, I take into account Alfonso López Quintás’ Diagnosis of contemporary man, published in the same year as the novel, a study which shows - from another perspective - the same concerns as those in Arias’ work.

---

Disciplinas:
Letras y literatura

Palabras clave:
Literatura mendocina - - Minotauro - Mito - Narrativa mendocina - Héroe - Hero - Mendocinian fiction - Argentine literature - Mendocinian literature

Descriptores:
ARIAS, ABELARDO - LITERATURA ARGENTINA - AUTORES MENDOCINOS

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >